Mountain Bike
The Refugio is located on the route network of the Enduroland Alto Mijares, whose centre is the Arenoso reservoir. The Enduroland trails lead along historic paths through the wild landscape. The best way to get information is to visit the website www.endurolandmtb.com.
Touring Bicycle
About 7km away, at Rubielos de Mora railway station, runs the «Via Verde de Ojos Negros», a 152km cycle path on a decommissioned railway line. The route begins in Santa Eulalia at an altitude of about 1000m and ends in Torres Torres at about 200m. The highest point is at 1240m altitude. The ride leads on even surface (not always asphalted) also through tunnels, over bridges and viaducts. You can find detailed information here:
- http://www.viasverdes.com/en/itineraries/itinerario.asp?id=101
- http://www.viasverdes.com/en/itineraries/itinerario.asp?id=46

[:de]
Mountainbike
Das Refugio liegt am Routennetz des Enduroland Alto Mijares, dessen Zentrum der Stausee von Arenoso ist. Die Enduroland-Trails führen über historische Pfade durch die wilde Landschaft. Am besten kann man sich auf der Seite www.endurolandmtb.com informieren.
Tourenrad
In etwa 7km Entfernung, am Bahnhof Rubielos de Mora, verläuft der „Via Verde de Ojos Negros“, ein 152km langer Radweg auf einer stillgelegten Eisenbahnstrecke. Die Strecke beginnt in Santa Eulalia auf etwa 1000m Höhe und endet in Torres Torres auf etwa 200m Höhe. Der höchste Punkt liegt auf 1240m Höhe. Die Fahrt führt auf ebenem Untergrund (nicht immer asphaltiert) auch durch Tunnel, über Brücken und Viadukte.
Ausführliche Routenbeschreibung in deutscher Sprache mit vielen Fotos:
http://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=v-v-de-ojos-negros-i-2

[:es]
Bicicleta de montaña
El Refugio está situado en la red de rutas del Enduroland Alto Mijares, cuyo centro es el embalse de Arenoso. Los senderos de Endurolandia conducen por caminos históricos a través del paisaje salvaje. La mejor manera de obtener información es visitar el sitio web www.endurolandmtb.com.
Bicicleta de paseo
A unos 7 km, en la estación de Rubielos de Mora, está la «Vía Verde de Ojos Negros», un carril bici de 152 km en una línea de ferrocarril en desuso. La ruta comienza en Santa Eulalia a unos 1000m de altura y termina en Torres Torres a unos 200m. El punto más alto está a 1240 metros de altitud. El camino conduce por terreno llano (no siempre asfaltado) también a través de túneles, sobre puentes y viaductos. Puede encontrar información detallada aquí:
- http://www.viasverdes.com/itinerarios/itinerario.asp?id=101
- http://www.viasverdes.com/itinerarios/itinerario.asp?id=46

[:]